Fueron tomados por los miembros de la Coordinadora de Trabajo Carcelario y los transcribimos aquí tal como lo escribieron los chicos:
1-“ Nos dirigimos a usted con muchos respecto, para manifestarle nuestra preocupasion por el estado en que se encuentra el salón para la visita que es el unico lugar que nos encontramos con nuestra visita por el estado igiénico que hay en el lugar los baños tapados las siyas y las mesas rotas estufas no les pedimo solo las condiciones minimas para estar con nuestro seres queridos. Lo saludamos atentamente. Gracias".
2- “Sr. Juan lewis. Nos dirigimos a usted para solisitarle si podía aser el grandísimo favor de acercarse al IRAR para que vea las condiciones en las que atendemos a nuestras visitas: sillas rotas, mesas rotas, no hay cantidad suficiente, los baños están tapadps y sucios, hay ratas en todo lados. Pensamos que si bien estamos detenidos no es la condición para recivir la visita”.
3-“Hola señor juez el motibo de esta carta es para decirle que estoy acá dentro remal, que no ago nada en todo el dia, no nos sacan a ningun lado no tengo ningun hofisio, estoy todo el dia acostado sin hacer nada y le queria pedir si uste me puede mandarme a algun lugar donde aya talleres para aprender un hofisio y de los permisos si uste me aria el favor de seguir dando esos permisos para estar mas con mi familia uste me dio una oportunida y estuve un rato con mi familiay yo le agadesco mucho la oportunida que me dio y yo el tiempo que estoy aca adentro me pongo a pensar que puedo estar con toda mi familia yo le queria pedir si me podria dar mas permiso para estar mas cerca de mi familia. Grasias”.
Federico Quevedo - Colectivo de Infancia: (011) 15-5048-6790
Integran el Colectivo
de Derechos de Infancia y Adolescencia de Argentina
ADI - Asociación para los Derechos de la Infancia
ADI - Córdoba ANDHES (Abogados
y Abogadas del Noroeste Argentino en Derechos Humanos y Estudios
Sociales) Asociación Anahí
Asociación Azul
Cátedra Libre de Derechos Humanos - UBA
Asociación civil El Arca
FEDEM (Federación de Entidades No Gubernamentales de Niñez
y Adolescencia de Mendoza)
Fundación Ayuda a la Niñez y Juventud Che Pibe Asociación para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos Xumek Fundación Hacer Lugar Instituto Adiama Mesa Permanente por los Derechos de los Niñ@s y Jóvenes de Río Cuarto Pelota de Trapo Red de Organizaciones
Barriales Enrique Angelelli
Fundación S.O.S. Infantil Asociación
Civil Sueños del Sur Asociación civil Surcos
Hueche, Gente Joven
Cuenta Palabras - Movimiento de Expresión Libre
Foro de Niñez y Familia de Córdoba Red Buhitos Fundación Convivir PRADE (Práctica Alternativa del Derecho) APDH Formosa FAIDI (Fundación de Ayuda Integral a Discapacidad e Infancia)
info@colectivoinfancia.org.ar
Av. de Mayo 1370 - Piso 7 Oficina 165
(C1085ABQ) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
(0054) 11
4381-3990